La red social Instagram está de celebración. Y esto no es para menos ya que la red social controlada por Facebook alcanzó los 700 millones de usuarios activos mensuales de una manera muy rápida. Hay que tener en cuenta que las ultimas 100 millones de cuentas se registraron en solo los últimos cuatro meses, un gran record para la firma que superó su propio record, pues los 100 millones registrados anteriormente lo habían realizado en 6 meses.

Sin lugar a dudas la función Stories fue una de las prestaciones que más influencia tuvo en estas cifras. Y esto no lo decimos nosotros sino que es la propia red social Instagram quien así lo dice, pues reconoció que el peso que tiene esta herramienta es muy importante y de seguir este ritmo podrían llegar a convertirse en la segunda red social que alcanza los mil millones de usuarios.

Están por llegar grandes noticias en WhatsApp, pues según el filtrador que probó la nueva versión beta de WhatsApp, nos tendremos que preparar para poder compartir nuestra ubicación en tiempo real como así también la posibilidad de enviar álbumes completos de fotos a nuestros contactos.

Los pantallazos que ha compartido esta persona pertenecen a la versión de WhatsApp 2.17.20 beta para la plataforma iOS, versión en la que se puede encontrar la nueva versión llamada “enviar imágenes en pack” la cual parecería resultar muy útil.

Según lo que ha indicado este usuario, la idea de los álbumes es que los usuarios puedan compartir varias fotos de una sola vez, y esto hará que se cree un álbum con un mínimo de 5 fotos para que se envíen todas en un paquete y no por separado.

La conferencia de desarrolladores de Facebook, F8, sigue mostrando novedades y ahora lo hace con una de sus plataformas más populares: Intsagram. La red social que sigue sumando usuarios anunció una nueva actualización que le permitirá a aquello que la utilicen ver fotos y videos sin la necesidad de estar conectado a  internet.

Función disponible solo para Android por el momento, los usuarios podrán ver las imágenes y videos de aquellos a quienes siguen sin la necesidad de tener una conexión WiFi o de datos para poder hacerlo. Incluso podrán dar Likes y dejar comentarios, todo esto se activará cuando el móvil vuelva a tener conexión a internet.

Por el momento esta actualización no ha sido liberada, aunque se espera que la misma llegue la próxima semana para todos los usuarios de Android en el mundo.

Hace algunos días la leyenda del fútbol mundial, Diego Armando Maradona, revolucionó las redes sociales anunciando que iba a demandar a al compañía japonesa Konami por usar su imagen sin permiso en PES 2017. El videojuego lanzado en el mes de septiembre del año pasado, utiliza el nombre real del jugador como así también su rostro, algo que suele hacer con varios futbolistas ya retirados.

Tal fue el revuelo causado que además de comunicarse con algunos medios a través de un portavoz, Konami se vio obligada a emitir un comunicado oficial en el que se explica que es lo que está pasando, comunicado que te mostramos a continuación:

“En estos momentos existen noticias de que PES 2017 (Winning Eleven 2017) hay un jugador que está siendo utilizado sin permiso, sin embargo nuestra compañía está utilizando este jugador de manera apropiada, con la base de la licencia dentro del contrato. No se está incumpliendo absolutamente nada y no hay demanda que pueda hacernos sacar a este jugador del juego”.

 

Crear subtítulos en distintos idiomas para todas las series y películas que hay en Netflix no es una tarea para nada fácil. Existen distintos lenguajes que soy muy populares, como el español, el alemán o el italiano, para los que resulta muy fácil encontrar traductores, pero Netflix quiere abarcar muchas hablas y por ende encontrar a alguien que pueda traducir del ingles a otro idioma parece que no es tan fácil.

Esto es lo que pasa por ejemplo con el idioma neerlandés, para el que, según lo estimado, solo existe 100 o 150 profesionales subtitulantes en todo el mundo. Para poder solucionar este tipo de problema, Netflix montó un programa llamado Hermes, en el cual invita a cualquier usuario interesado a ganar dinero creando subtítulos en 20 idiomas distinto. Los que se apunten a esta plataforma serán elegidos y se les pagará en base al volumen de traducciones que realicen. Por el momento no hay información sobre en donde deberán hacer las traducciones y cuanto se les pagará por las mismas.